Bien que cela ne signifie peut-être pas grand-chose pour les jeunes générations, ‘Stop Reuters !’ a été l’une des phrases les plus citées au cours des dernières décennies, surtout à la fin du dernier millénaire ; un symbole de la liberté des médias, mais aussi de l’illusion et du sentiment de privilège des détenteurs de pouvoir (politique), leur idée grotesque qu’ils peuvent contrôler la réalité. Cela a été, en fait, crié par le responsable communiste du Kosovo Xhavid Nimani au début des années 1980 après avoir réalisé à quel point il était impuissant face aux médias mondiaux, qu’il ne pouvait pas faire taire la célèbre agence de presse britannique Reuters aussi facilement que les médias locaux.
Et tandis que les médias locaux faisaient semblant que les émeutes étudiantes ne secouaient pas le Kosovo, Reuters, à l’horreur de Nimani, publiait des détails sur la première désobéissance civile depuis la mort de Tito. Même à l’époque, la tentative d’arrêter Reuters ou, mieux dit, l’histoire, était une mission impossible ; aujourd’hui, si cela est possible, cela semble encore plus détaché de la réalité. À l’époque, il s’agissait d’essayer de faire taire une agence de presse mondiale, mais de réussir à contrôler les médias locaux.
