Home / Affaires et Politique / S’il n’y avait pas eu l’introduction de l’euro, l’inflation en Croatie serait légèrement inférieure

S’il n’y avait pas eu l’introduction de l’euro, l’inflation en Croatie serait légèrement inférieure

<p>Nagrada Hrvoje Mateljić, Martin Evačić, Hrvoje Stojić, Josip Funda, Sandra Švaljek, Gordana Gelenčer</p>
Nagrada Hrvoje Mateljić, Martin Evačić, Hrvoje Stojić, Josip Funda, Sandra Švaljek, Gordana Gelenčer / Image by: foto Rene Karaman

Lors de la cérémonie de remise des prix d’aujourd’hui pour Hrvoje Mateljić pour les meilleurs journalistes économiques, qui s’est tenue à la Maison des journalistes croates, le rédacteur en chef adjoint de Lider, Vanja Figenwald, a présenté les résultats d’une enquête menée auprès des journalistes économiques concernant le climat des affaires en 2023, la première année de l’introduction de l’euro, et comment l’euro a affecté l’inflation. Plus de 80 % des journalistes économiques interrogés estiment que l’année a été meilleure que prévu, 40 % pensent que le plus grand rôle dans l’inflation a été joué par les marges des commerçants, et un pourcentage à peu près identique estime que la transition vers l’euro y a contribué. À ce sujet, Figenwald a également eu une conversation en tête-à-tête avec Lidija Brković, la directrice de l’Office croate des statistiques, qui a expliqué que l’introduction de l’euro n’avait pas eu d’impact significatif sur le taux d’inflation.

– Des experts d’Eurostat, avec des experts du CBS, ont réalisé une analyse de l’impact de l’euro sur le taux d’inflation. L’analyse était basée sur l’indice harmonisé des prix à la consommation. La conclusion était que l’impact de l’euro sur l’inflation n’est visible qu’en janvier et que l’inflation en Croatie, s’il n’y avait pas eu l’introduction de l’euro, aurait été inférieure de 0,04 à 0,18 points de pourcentage – a déclaré Brković, soulignant qu’Eurostat avait réalisé la même analyse avec d’autres pays lorsqu’ils sont entrés dans la zone euro.

image

Prix Hrvoje Mateljić, Lidija Brković, Vanja Figenwald

photo Rene Karaman

– Selon les analyses des rapports dans d’autres pays, par exemple, à Malte, Chypre et en Slovaquie, cette estimation est montée à 0,3 points de pourcentage. Dans ce cas, nous sommes mieux lotis ; l’impact était plus faible ici – a ajouté Brković, notant qu’il était très difficile d’évaluer l’impact de l’introduction de l’euro compte tenu de l’inflation très élevée simultanée.

Marges des commerçants de seulement 2-3 pour cent

Ce sujet a également été discuté lors d’une table ronde à laquelle ont participé Sandra Švaljek, vice-gouverneure de la Banque nationale croate, Josip Funda, économiste en chef de la Banque mondiale en Croatie, Hrvoje Stojić, économiste en chef de l’Association des employeurs croates, et Martin Evačić, directeur de NTL et président de l’Association commerciale HUP.

Funda et Švaljek ont convenu que l’effet de l’introduction de l’euro sur l’inflation était relativement faible.

– L’introduction de l’euro a eu des effets ponctuels sur l’inflation en janvier. La forte hausse de l’inflation a été presque entièrement causée par d’autres facteurs. La plupart des gens associeraient certainement l’augmentation des prix à l’euro, mais nous savons que d’autres pays européens ont eu une forte inflation sans introduire l’euro – a déclaré Švaljek, ajoutant que l’euro a apporté un effet de comparabilité des prix dont on parle moins, ce qui a même conduit à une réduction de certains prix.

image

Prix Hrvoje Mateljić, Sandra Švaljek

photo Rene Karaman

– De nombreux prix liés aux biens échangés internationalement, en particulier ceux vendus par de grandes chaînes de distribution, ont diminué parce que les chaînes de distribution ont estimé qu’il était préférable de baisser les prix au niveau de la Slovénie et de la Hongrie, afin que nous ne voyions pas à l’étranger en raison de prix plus bas. Cependant, cela ne s’est pas produit au niveau des services, rendant plus difficile la comparaison des prix ; dans les services, nous avons constaté une augmentation ponctuelle plus importante des prix. Mais c’est en effet un effet ponctuel – a souligné Švaljek, ajoutant que l’introduction de l’euro a eu un impact ‘temporaire’ sur les prix de l’immobilier, qui ont augmenté en Croatie plus que dans tout autre pays de l’UE au cours de l’année écoulée.

Combien les marges des commerçants ont réellement augmenté et combien elles génèrent d’inflation a été commenté par Evačić.

– En 2020, les marges ont légèrement augmenté en raison de la pandémie. D’ici 2021, les marges ont stagné, et en 2022, elles ont légèrement diminué en raison des mesures gouvernementales, les grands magasins souffrant moins que les petits. Je suis toujours étonné de la manière superficielle dont les marges des commerçants sont perçues. Il est important de regarder la marge bénéficiaire nette des commerçants, qui l’année dernière dans la plupart des chaînes de distribution n’était que de deux à trois pour cent – a déclaré Evačić.

image

Prix Hrvoje Mateljić, Martin Evačić

photo Rene Karaman

Ces déclarations ont été confirmées par Stojić, notant que le HUP avait présenté une analyse de 90 % des chaînes de distribution croates avant l’été, qui montrait qu’il n’y avait pas de marges.

– Les détaillants sont constamment confrontés à l’augmentation des coûts d’entrée, et cela se reflète dans les prix sur les étagères. Les coûts de l’énergie sont un élément important de ces coûts. Au cours du premier semestre, les prix de l’électricité pour les entreprises ont dépassé la moyenne de l’UE ; la Croatie a connu l’une des plus fortes augmentations parmi les membres de l’UE. La bonne nouvelle est que les prix des denrées alimentaires et des matières premières énergétiques sont en baisse, bien qu’il y ait encore de nombreuses difficultés dues aux changements climatiques et à la congestion de la chaîne d’approvisionnement – a déclaré Stojić.

image

Prix Hrvoje Mateljić, Hrvoje Stojić

photo Rene Karaman

L’inflation continuera d’être un ‘sujet’

Selon les attentes des chaînes de distribution dans l’UE, les prix devraient diminuer, a commenté Stojić, mais il a également ajouté que les pressions inflationnistes sont créées par la croissance réelle des revenus qui se produit continuellement en Croatie depuis trois ans, et l’augmentation du salaire minimum significativement plus rapide que l’inflation. Evačić pense que les prix continueront d’augmenter pendant un certain temps, mais pas comme auparavant. Funda a noté que la transition verte aura certainement un impact sur les augmentations de prix, ce avec quoi Švaljek a également été d’accord.

image

Prix Hrvoje Mateljić, Josip Funda

photo Rene Karaman

– Au cours de la période de projection, nous prévoyons un ralentissement de l’inflation. Pour 2024, les attentes sont d’environ 4 pour cent, et seulement en 2026, nous voyons l’inflation autour de 2 pour cent – a conclu Švaljek.

Lorsque la journaliste Gordana Gelenčer a demandé si l’inflation sera un sujet l’année prochaine ou non, les participants au panel ont convenu que ce sera le cas, malgré la diminution, au moins dans la première moitié de l’année avant les élections.

Étiquetté :