En naviguant sur Internet, je suis tombé sur une histoire dans laquelle deux hommes ont conclu un accord commercial. Tous deux doivent signer une déclaration selon laquelle l’argent pour ce travail a été payé au prestataire de services. Sur la base de cette déclaration, je suppose que le service a été effectué, mais le payeur se demande si cette déclaration doit être notariée ou si leurs signatures suffisent.
Tout d’abord, il est clair qu’il s’agit d’un paiement en espèces, et non d’un virement bancaire, donc les deux parties ont probablement l’intention d’éviter de payer des impôts. La déclaration aurait dû indiquer que le demandeur de service a payé l’argent au prestataire de services. Et ensuite, ils ont commencé à se disputer sur la nécessité de faire notariser cette déclaration. Le demandeur de travail (payeur) ne sait pas quoi faire, tandis que l’exécutant du travail (destinataire de l’argent) est contre la notarisation de la déclaration.
Et immédiatement, bien sûr, le doute surgit pour le demandeur : que se passe-t-il si l’exécutant du travail prétend qu’il n’a pas reçu l’argent alors qu’il a signé (sans notarisation) la déclaration ?
Un expert qui s’est impliqué dans cette histoire a confirmé que la déclaration est valide même sans notarisation, mais qu’il serait préférable de la faire notariser car cela lui confère une plus grande force juridique. En d’autres termes, si l’exécutant de service prétend plus tard qu’il n’a pas reçu l’argent, le demandeur aurait une preuve de la déclaration notariée, et le tribunal pourrait statuer en faveur du demandeur uniquement sur cette base. Cela conduirait à une conclusion très rapide des procédures judiciaires, sans parler du fait que l’exécutant de service n’essaierait même pas de contester cela car il sait qu’il perdrait en justice, ce qui entraînerait des frais de justice à sa charge.
La seule différence
Sans notarisation, l’histoire pourrait devenir compliquée, mais surtout en raison d’un processus judiciaire prolongé si l’exécutant de service conteste qu’il a reçu l’argent malgré la déclaration signée. D’abord, disons que le tribunal reconnaîtra les deux signatures même sans notarisation de ce document, tout comme il reconnaîtrait tout contrat entre deux personnes (par exemple, un investisseur dans une maison et un maçon).
Je le savais déjà parce que mon grand-père a vendu un terrain il y a longtemps en établissant un contrat avec l’acheteur, mais sans notarisation, et pourtant le tribunal a ensuite (un litige est survenu) reconnu ce contrat sans aucun problème. Ou mon ami qui remplaçait le toit de sa maison et voulait signer un contrat avec l’entrepreneur juste au cas où, même si l’entrepreneur avait la réputation d’être honnête. Juste au cas où. Ils ne l’ont pas fait notariser, mais il m’a dit qu’il avait demandé et qu’un contrat non notarié a la même force juridique qu’un contrat notarié.
