Le gouvernement slovène a décidé vendredi, lors d’une session écrite, de poursuivre la Commission européenne parce qu’elle a autorisé, par un acte délégué, la vente de teran istrien sous le nom ‘Istrie croate – teran’ au sein de l’UE.
La Slovénie demandera l’annulation de l’acte mentionné auprès de la Cour de justice de l’Union européenne à Luxembourg, ont rapporté des sources proches du ministre slovène de l’Agriculture, Dejan Židan.
Avant de rejoindre l’Union européenne, la Slovénie a enregistré son teran karstique comme une marque nationale et un produit d’origine protégée, affirmant que ce vin ne peut être produit qu’en Slovénie, dans la région karstique qui aurait un microclimat et un sol spécifiques.
Au début de la semaine, Židan a déclaré, annonçant la poursuite contre la Commission européenne, que la Slovénie avait obtenu des avis d’experts de renommée européenne à cet égard, et que la Commission européenne avait pris le parti de la Croatie dans le ‘conflit sur le vin’ qui dure depuis plusieurs années.
‘La Commission européenne a légalisé l’étiquetage illégal des produits par un acte délégué, non seulement pour l’avenir mais aussi pour la période passée, légalisant ainsi la violation de l’acquis juridique de l’UE,’ a déclaré Židan.
