L’écrivain accuse la légende du rock Bob Dylan d’avoir plagié des parties d’une analyse du roman ‘Moby Dick’ dans son discours lors de la réception du prix Nobel de littérature.
L’écrivain Andrea Pitzer, qui a analysé le discours de Dylan pour le magazine en ligne Slate, affirme avoir trouvé des similitudes choquantes entre le discours de Dylan sur ‘Moby Dick’ et l’analyse du site littéraire SparkNotes destinée aux étudiants.
Dans son discours, qu’il a envoyé à l’Académie suédoise à la dernière minute pour recevoir le prix en espèces (923 000 $), le rocker a fait référence au roman de Herman Melville de 1851 parmi d’autres œuvres.
Bob Dylan a déclaré dans son discours que de nombreux artistes avaient influencé son travail, d’Homère, Cervantes, Herman Melville à William Shakespeare et Buddy Holly.
Dylan a cité Melville, qui a qualifié la baleine Moby d’ ‘incarnation du mal.’ Cependant, Pitzer note que cette phrase n’apparaît pas dans le roman mais dans l’analyse de SparkNotes.
À son avis, Dylan a mentionné le roman ‘Moby Dick’ vingt fois dans son discours, et chaque fois, cela ressemblait fortement aux analyses de SparkNotes.
Le secrétaire permanent de l’Académie suédoise, Sara Danius, a qualifié le discours de Dylan d’ ‘extraordinaire’ et de ‘convaincant.’
Chanson bonus :
https://www.youtube.com/watch?v=aVUDdQS2UxA
