Prions ! Cher Dieu, fais en sorte qu’assez de nouveaux emplois s’ouvrent en Croatie pour que les vendeurs des centres commerciaux puissent démissionner et trouver un emploi quelque part où ils n’auront pas à travailler le dimanche.
Veuillez vous assurer que cela ne se produise pas dans l’agriculture, car, comme vous le savez, les vaches doivent être nourries même le dimanche, et ni la récolte ni la collecte ne peuvent attendre lundi si le dimanche est le moment idéal pour elles. De même, nous demandons que cela ne se produise pas dans le tourisme, car des touristes sans foi veulent manger, boire et dormir dans des chambres propres même le dimanche. Sans parler de ces personnes impolies qui arrivent dans les eaux croates sur des paquebots de croisière ou leurs propres navires précisément le dimanche.
Cher Dieu, nous vous demandons de ne pas ouvrir de nouveaux emplois en Croatie dans le secteur des transports non plus, car vous savez bien que les trains, les bus, les avions et les ferries fonctionnent également le dimanche. Que se passerait-il si le transport aérien prospérait en Croatie ? Les vendeurs se précipiteraient pour devenir hôtesses de l’air, et l’hypocrisie et l’insensibilité envers les défavorisés qui travaillent le dimanche continueraient. S’il vous plaît, nous vous demandons de ne pas ouvrir de nouveaux emplois dans le journalisme non plus, non pas parce que les vendeurs voudraient être journalistes, mais parce que notre pauvre profession travaille également le dimanche, augmentant ainsi les signes que la Croatie continue de trébucher sur les chemins bien battus de l’affaiblissement et de la perte de tout ce qui représente le bien commun de la nation croate.
