Home / Médias et Publications / Shirakawa : Nous pouvons nous permettre la reconstruction

Shirakawa : Nous pouvons nous permettre la reconstruction

L’économie japonaise a subi un coup triple sévère en raison du tremblement de terre, du tsunami et de la catastrophe nucléaire, mais le pays ne devrait pas avoir de problèmes pour financer la reconstruction, a déclaré le gouverneur de la banque centrale.

Le gouverneur de la Banque du Japon, Masaaki Shirakawa, a reconnu les difficultés dans la chaîne d’approvisionnement de l’économie, la production d’énergie, le tourisme et d’autres secteurs importants. Cependant, il a noté que le système financier peut y faire face."Tant que le Japon travaille sans relâche sur la reconstruction, les problèmes de financement sont peu probables," a-t-il déclaré lors d’un discours devant le Council on Foreign Relations à New York. Shirakawa a déclaré que le triple désastre avait frappé le Japon à un moment où l’économie se redressait progressivement et regagnait en force. Cette perturbation affectera inévitablement la production et l’approvisionnement, a-t-il ajouté. Étant donné la nature mondiale de l’économie et ses interconnexions étroites, des pays comme la Chine et les États-Unis, avec lesquels le Japon est étroitement lié, pourraient également être affectés. "L’impact sur la chaîne d’approvisionnement pourrait s’étendre à l’étranger," a-t-il déclaré. Il a également souligné que la plupart des économistes privés estiment que le PIB du Japon commencera à croître à nouveau à partir du troisième trimestre de cette année. Une baisse est attendue au deuxième trimestre. (H)