Concentration Permise de Vira et Sladorana

L’Agence de Protection de la Concurrence (AZTN) a pris une décision concernant la permissibilité de la concentration des entreprises Viro d.d./Sladorana d.d., comme l’a rapporté aujourd’hui l’Agence. Ils soulignent que la concentration a été évaluée comme permise puisque les analyses économiques et juridiques menées montrent qu’il ne s’agit pas d’une concentration dont la mise en œuvre pourrait entraîner une restriction significative de la concurrence sur les marchés pertinents pour la production et la vente de sucre en Croatie.

La tendance à l’augmentation de la concentration est une caractéristique principale de tous les marchés de production de sucre. Par exemple, sur le marché de l’Union Européenne, il n’y a que quelques grands producteurs de sucre, et le nombre d’usines de sucre a considérablement diminué au cours des trois dernières années, note le communiqué de l’Agence. En évaluant la concentration, l’Agence a déterminé qu’il n’y a pas de barrières significatives à l’accès au marché du sucre croate. Le fait qu’il s’agisse d’un marché ouvert à de nouveaux concurrents est également démontré par la croissance constante des importations de sucre. Ainsi, en 2008, la part de marché du sucre importé dans la structure des ventes de sucre s’élevait à 40 pour cent, comme le souligne le communiqué.

Cependant, en raison de l’approbation de la mise en œuvre de la concentration de Viro/Sladorana, l’Agence a simultanément révoqué la décision sur l’exemption individuelle de l’interdiction générale d’entrer dans des accords restrictifs que l’Agence avait accordée en février 2008 à l’Accord de Coopération entre Viro et Pfeifer & Langen (P&L). L’Agence rappelle que P&L est l’un des principaux producteurs de sucre allemands, et il s’agit d’un accord en vertu duquel Viro et P&L avaient l’intention d’établir une coentreprise.

La société qu’ils établiraient à cette fin aurait, entre autres, le droit exclusif d’importer du sucre de P&L sur le marché croate. Dans ce cas, la mise en œuvre de la concentration Viro/Sladorana, associée à l’exécution de l’accord entre Viro et P&L, pourrait conduire à un renforcement de la position dominante de Viro sur le marché avec des effets négatifs possibles sur la concurrence sur le marché. Par conséquent, l’Agence, parallèlement à l’approbation de la concentration Viro/Sladorana, a révoqué la décision sur l’exemption individuelle de l’accord de coentreprise entre Viro et P&L, initialement approuvé pour une période de trois ans, conclut le communiqué de l’Agence de Protection de la Concurrence. (H)