La décision du tribunal de comté pourrait provoquer une escalade des comportements violents, des cambriolages dans des locaux et des appartements sous le ‘prétexte’ de la nouvelle position juridique adoptée.
|
Le tribunal de comté de Split a bouleversé la pratique judiciaire existante, décidant qu’il n’y a pas de protection de la possession pour le locataire après l’expiration du contrat de location. Écrit par : Prof. Dr. Hrvoje Kačer |
|
Un grand tribunal de comté, qui a déjà rendu plusieurs décisions très courageuses, tant positives que négatives, a pris une décision finale (si une telle position juridique est imposée) d’une portée presque révolutionnaire. En effet, le tribunal de comté de Split a décidé le 14 juin 2006 que ‘quiconque a reçu la possession immédiate d’une chose en tant que locataire, et après l’expiration du contrat de location, cette autorité cesse, et il continue à posséder la chose au lieu de la remettre au possesseur intermédiaire, en ne restituant pas la chose commet un acte de trouble à la possession’, et ‘…en abusant de la confiance et conformément à la disposition de l’article 21, paragraphe 2 de la loi sur la propriété, n’a pas le droit à la protection de la personne dont cette possession a été illégalement prise jusqu’à ce que la possession soit réglée.’ De quoi s’agit-il en réalité ? Une entreprise a loué un espace commercial à une autre, pour lequel un contrat approprié a été conclu. Cependant, lorsque le contrat de location a expiré et que son extension n’a pas été convenue, le propriétaire est entré de force dans l’espace dont il est le propriétaire. Le locataire a déposé une plainte au tribunal pour trouble à la possession. La pratique judiciaire a précédemment résolu cela en permettant au locataire de recevoir une décision en sa faveur et de retourner dans l’espace, tandis que le propriétaire devait chercher son expulsion par les tribunaux. Bien sûr, ce processus prend des mois au mieux et, selon notre pratique judiciaire, même des années. Dans ce cas, le propriétaire de l’espace a également le droit à une indemnisation pour dommages, qu’il ne peut collecter que si le locataire a des actifs ou des ressources financières disponibles, ce qui n’est souvent pas le cas avec les petites entreprises. Cependant, le tribunal de comté de Split a bouleversé la pratique judiciaire existante en décidant qu’il n’y a pas de protection de la possession pour le locataire, donc il n’est plus possesseur après l’expiration du contrat de location. En conséquence, si le propriétaire entre de force dans l’espace, le locataire n’a aucune protection. Une position juridique doit être adoptée Nous croyons que cette décision provoquera de nombreuses discussions dans lesquelles ses avantages et inconvénients et sa légalité ou illégalité se cristalliseront, surtout puisque rien dans la loi n’a changé qui justifierait un tel jugement. Cependant, il est certain que si les discussions ne sont pas au moins initiées à court terme, tous les tribunaux dans la zone de ce tribunal de comté, et probablement beaucoup d’autres, commenceront à appliquer cette position et à juger en conséquence, ce qui compliquera sérieusement non seulement la discussion mais aussi le changement possible d’une telle pratique. Par conséquent, il serait nécessaire de présenter cette position juridique au plus large cercle possible de parties potentielles, d’assurer une large discussion d’institutions et d’individus qui pourraient dire quelque chose sur ce sujet dans un très court laps de temps, et enfin, avec le plus haut degré de consensus, d’adopter une position juridique, qu’il s’agisse de celle présentée dans cette décision ou d’une autre. Mettant de côté la discussion sur la légalité ou l’illégalité de la décision judiciaire mentionnée, il convient de noter ses conséquences possibles. L’essence est que, objectivement, tous les propriétaires seront découragés d’initier des procédures judiciaires d’une part, et d’autre part, encouragés à résoudre tout hors des tribunaux, mais pas dans le sens de la négociation et de l’accord, mais pratiquement par une entrée violente dans (en effet leur) espace ou appartement, car la partie adverse n’aura pas de protection de possession, ce qu’ils avaient jusqu’à présent, comme une voie juridique exceptionnellement rapide et efficace. Des changements par des ‘portes dérobées’ Cela pourrait facilement provoquer une escalade des comportements violents, des cambriolages dans des locaux et des appartements sous le ‘prétexte’ de cette nouvelle position juridique adoptée. Il est clair que les locataires commenceront à être très prudents pour libérer l’espace ou l’appartement immédiatement après l’expiration du contrat de location, mais la question demeure de savoir si c’est un argument suffisamment bon pour faire face à tout le mal que la violence implique. Il est incertain et nous devrons voir comment les plus grands propriétaires, la République de Croatie et les grandes villes, se comporteront—s’ils entreront également de force, sans décision judiciaire et assistance des organes d’État dans des appartements et des espaces commerciaux après l’expiration du contrat de location ou non, et dans le cas où ils le feraient, comment cela affectera la sécurité juridique et l’état de droit. Cependant, il est certainement très mauvais qu’un modus operandi précédemment observé dans la pratique juridique croate soit répété—par des ‘portes dérobées’, presque secrètement, des changements révolutionnaires dans la pratique judiciaire sont introduits, des changements qui n’ont aucun soutien dans le changement du texte légal (qui est resté intact dans cette partie), des changements qui n’ont aucun soutien dans un événement spécifique qui pourrait influencer l’interprétation de la norme juridique, des changements qui, du moins selon le texte de la décision, n’ont aucun lien avec, par exemple, la pratique judiciaire européenne avec laquelle nous devons nous aligner, ainsi qu’avec les réglementations. |
|
Droit à la protection de la possession selon la loi sur la propriété |
|
Article 21. Article 27. |
|
La fin |